Ciência sem Fronteira: correndo atrás de um intercâmbio na Alemanha × SCHREI in Deutsch

Fonte da imagem: Pixabay

Agora eu posso, já que o meu curso faz parte das áreas prioritárias do Ciência sem Fronteiras. (Alle springen!) Então eu já comecei a me espertar e ir atrás de tudo o que é preciso para tentar ir para a Alemanha por esse programa do governo.
Acontece que eu não tenho a menor noção de nada e também estou completamente perdida nesse mundo de intercâmbio e prova de proficiência e iahaha iuhuhu. Logo, o objetivo do presente post é iniciar uma série no estilo "Guia definitivo em tempo real" com tudo o que eu vou pastar atrás desse intercâmbio, porque eu não tenho tempo nem paciência de rodar o Google atrás das experiências alheias, e também servirá de fonte útil para quem for tentar também.

Vai tentar um edital do CsF esse ano? Me manda um e-mail para a gente conversar e trocar ideia: yara[at]schreiindeutsch.net

Enfim, apesar de já ter sim fuçado alguma coisa sobre intercâmbio nesta vasta internet e de acompanhar o blog da Katarina, que está de au pair na Alemanha (Katarina Reist), eu não sei como nada funciona, principalmente a questão de eu estar focada num programa do governo. A notícia boa desta nova-iniciante-perdida aqui é que eu tenho uma amiga que já viajou pelo CsF e eu sei que ela não vai se importar se eu crivá-la de perguntas.

O que eu vou ter que aprender:

Como funciona o CsF detalhe por detalhe;
O que eu tenho que fazer antes e depois da inscrição e possível deferimento;
Fazer um teste de proficiência;
Tirar passaporte;
Muitas outras coisas com as quais eu vou acabar me deparando no caminho.

Pretendo relatar tudo aqui no Schrei in Deutsch, se é que receberei um retorno positivo na seguinte enquete:

Por enquanto, como disseram outro dia lá no grupo A1-A2 no WhatsApp, "quando a água bate na bunda a gente se esperta" - então eu já fui atrás do que está ao meu alcance nessa pré-fase.

Asas batendo

É claro que a primeira coisa eu já fiz: revirei o site oficial do CsF, o portal do CsF-Alemanha e até o site do DAAD (Deutsch Akademischer Austauch Dienst - Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico), que coordena todo o processo. Seguem os links para vocês fuçarem também:

» Ciência sem Fronteiras
» Portal CsF Alemanha
» DAAD.de
» DAAD.org.br

Claro que por agora não vai ter muita coisa no site do CsF, porque não tem nenhum edital aberto - mas vagueando por dentro de tudo o que eu ia encontrando, pesquei as seguintes informações básicas importantes:

Para me inscrever, preciso estudar numa das áreas contempladas do programa - Computação e Tecnologia da Informação, confere;
Também preciso ter concluído no mínimo 20% do curso e no máximo 90% - no ano que vem já serão mais de 25%, confere;
Preciso ter uma nota superior a 600 no ENEM e não posso ter zerado a redação - minha média foi 672 e a redação 840, confere;
Preciso ser uma boa aluna - por favor, gente;
Preciso provar proficiência no alemão, mínimo nível A2 - 'bora atrás do onDaF;
Não posso ter usufruído de intercâmbio financiado pelo CNPq ou CAPES - confere também.

Marcha de decolagem

Bem, meu principal empecilho é o onDaF, o teste de proficiência exigido pelo CsF para ir para a Alemanha. Para entender melhor do que se trata, recomendo o artigo do Fabio: Ciência sem Fronteiras: onDaF (alemão).
Até onde eu encontrei informação, eu preciso do certificado de proficiência no ato da inscrição. O ideal para estudar na Alemanha seria nível B2, mas se eu atingir A2 na prova, posso solicitar um curso intensivo para (se e) quando eu desembarcar lá. Depois de reler o artigo do Fabio e de mais umas voltinhas nos quatro sites indicados, fui para o site do onDaF. Saí lendo e clicando em tudo até achar alguma coisa que indicasse datas de realização do teste.

» onDaF.de

Encontrei o que eu queria seguindo "Teilnahme" > "Testabnahmestellen (Testzentren) weltweit". Depois foi só localizar o Brasil e as cidades em que eu tenho condição de realizar as provas e verificar se tem datas agendadas - e no caso de não ter ou estar muito em cima da hora, verificar todo santo dia para ver se tem atualização.
Observação: Pelo que já observei em pouco menos de um mês que estou batendo ponto no site do onDaF, eu vejo que eles já colocam lá uma data bem próxima, por exemplo, daqui a três dias. (Observado nos lugares disponíveis que me são viáveis, São Paulo e Curitiba.) Não dá para se planejar, ainda mais se você mora num lugar onde Judas perdeu as calças e tem que se deslocar para poder fazer o teste. (Grüße aus Palmas, Südwesten von Paraná.)
Então o que eu mesma resolvi fazer: esperar abrir o próximo edital do CsF e ver se, conforme eu li no DAAD, realmente oferecem uma prova por ocasião desse edital. Depois disso, a ideia é entrar em contato com o responsável pela prova no local que me interessa e pedir informação diretamente. O contato dessa pessoa está disponível no pop-up que abre quando você clica no local onde gostaria de fazer a prova. Trocando em miúdos: resta-me esperar.
O onDaF é pago? Já li por aí que sim e que não. Ou seja: não cheguei a conclusão nenhuma. Também de acordo com o site do DAAD, quando algum representante de lá está num dos locais que oferecem a prova, ela é gratuita; e em escolas de idiomas autorizadas, pode haver a cobrança de uma taxa. De novo, a solução é: entrar em contato e tirar a dúvida na fonte.

Turbinas e já!

Agora, só tomar vergonha na cara e voltar a estudar alemão decentemente... Ler MUITO, porque o onDaF é uma prova apenas escrita. Lá no site também tem um teste simulado, mais fácil e bem menor que o definitivo, mas que dá para ter uma ideia de como a gente se sairia na hora do rush.
Alguém aí já fez ou está se preparando para o onDaF e tem algo para compartilhar com quem estou completamente perdida? :D

Aguardo o retorno a respeito desse post e da ideia de compartilhamento que parte daqui.
Bis dann!